1- دانشگاه خوارزمی ، naemi.zohreh@gmail.com 2- دانشگاه خوارزمی
چکیده: (7306 مشاهده)
در عصر حاضر، بحث تشویش و پراکندگی در معنای ظاهری سوره ها و آیات، به وفور از سوی قرآن ستیزان مطرح می شود. اما بسیاری از دانشمندان اسلامی و پژوهشگران غیر اسلامی در راستای اثبات تناسب و هماهنگیِ معنای ظاهری آیات قرآن تلاش کرده اند و نظریه هایی را ارائه داده اند که از آن جمله می توان به نظریه ی نظم ژاک آگوستین برک(جامعه شناس و اسلام پژوه فرانسوی) و نظریه ی نظم عبدالقاهر جرجانی(زبان شناس و ادیب ایرانی قرن پنجم هجری) اشاره کرد. پژوهش حاضر با بررسی نظریه ی ژاک برک در سوره ی احقاف، به تکمیل آن با نظریه ی جرجانی پرداخته است تا نقش آن دو را در رفع تشویش معنای ظاهری آیه ها با روش توصیفی ـ تحلیلی بررسی کند. از مهم ترین نتایج این پژوهش آن است که اثباتِ نظریه ی نظم ژاک برک در گرو شناخت و آگاهی پیشین از نظریه ی نظم جرجانی است، زیرا نتایجی چون عدم تضاد میان اجزای آیات و تناسبِ ابتدا و انتهای جمله ها در این سوره که از نظریه ی نظم جرجانی به اثبات رسیده، توانسته است به فهمِ ارتباط و پیوندِ معنای آیه ها نسبت به یکدیگر(نظم ژاک برک) کمک کند و هدف مشترک آنها را آشکار سازد؛ و به بیانی دیگر، نظم ژاک برک در دریافت معنای صحیح از این سوره، مکمل نظم جرجانی است.
naemi Z, mokhemmi E, ahmadi kiya Z. Investigating “Accord Theory” of Abdulghaher Jorjani and Jacques Augustin Berque in Eliminating Inconsistencies in the Apparent Meaning of the Quran (Case-study of the Sura of Ahqaf). 3 2019; 4 (8) :111-130 URL: http://journals.lu.ac.ir/koran/article-1-60-fa.html
ناعمی زهره، مخمی الیاس، احمدی کیا زهرا. رفع تشویش معنای ظاهری آیات قرآن براساس "نظریه ی نظمِ" عبدالقاهر جرجانی و ژاک آگوستین برک (مطالعه ی موردی: سوره ی"احقاف"). 1. 1398; 4 (8) :111-130